[日本單車旅行] 在日本騎單車的安全須知
動感姆姆
2021-07-01

前往日本騎車,享受單車旅行的樂趣之前同時,別忘了善盡旅人「入境隨俗」之義務,主動了解當地的安全規範。

既可以保護自己、讓旅行更加順利,也能進一步建立良好的國民外交,讓更多人支持單車旅行。

 

本文目錄

 

想看重點的話,可以直接跳到文章最後表列的「罰金一覽表,該表同時也補充過去帶團時,台灣車友最容易忽略的重點,請務必留意喔~

攝於富士五湖的自行車專用道

 

 

日本警察廳針對騎單車時務必遵守的交通規則,提出了「自転車安全利用五則」。

就讓我們看看在日本騎車時需要注意那些安全須知,以及其中特別需要注意的重點。

 

1 - 自行車在日本屬於輕車輛,應該騎在普通車道上為原則。

除非以下「例外」情況,才可以騎在人行道(步道)上。

  • 該人行道標示許可「單車及行人專用道」時可以騎車。
  • 未滿十三歲的孩童、七十歲以上年長者可在人行道上騎車。但仍需禮讓行人優先。
  • 不可避免的交通路況,例如:車道施工或尖峰時段,單車通行汽車左側的車道有困難時,為了確保單車安全的不得已情況時。

如果人行道有此標誌,則代表單車可以通行。但務必禮讓行人優先喔 / 圖片來源:日本內閣府交通安全イラスト集

2 - 自行車應該靠車道左側通行。

日本屬於靠左行駛的國家。

附帶一提,亞洲還有香港、澳門、泰國、印尼、新加坡、馬來西亞。

 

 

3 - 人行道應禮讓行人優先,單車通過行人時應該放慢速度。

如果在人行道上騎車,出現妨礙行人的情況時,單車應該停下來讓行人先通過。

 

 

4 - 務必遵守安全規則

包含以下情況:

  • 遵守交通號誌,勿闖紅燈。   
      
  • 禁止酒駕騎單車。
     
  • 禁止並排騎單車。  
     
  • 禁止共乘單車,六歲以下的幼童坐椅除外。
     
  • 禁止騎單車時單手撐傘、滑手機或聽耳機。 
                     
  • 夜晚騎車時應使用前後燈,或後側裝上反光板。
     
  • 行經路口時,應該停止並確認來車。
    路口如果有「一時停止」的標示或地上寫著「止まれ」或「とまれ」,請停下來確認來車再繼續前進。                 

         舉凡路口巷口有出現此號誌(有時會寫在地上),請先停止並確認有無來車,再繼續前進。/ 圖片來源:日本內閣府交通安全イラスト集

5 - 孩童騎單車也須戴安全帽

 

以上五點就是「自転車安全利用五則」,內容並不複雜,請務必留意。

 

 

此外,雖然希望不要遇到,但如果在日本騎單車若發生事故時,交通安全教材也提供了以下5個處理步驟

  1. 處置受傷者,撥打119尋求救護車協助。

  2. 確保安全,把單車轉移到路旁不影響交通或產生二次災害的地點。

  3. 撥打110報警

  4. 確認對方的姓名與聯絡方式

  5. 與單車保險公司聯繫

最重要的是前三項。

如果怠於處理傷者或報警,前者最高罰金10萬日円,後者則是5萬日円,也請留意。

 

入境隨俗,遵守自転車安全利用五則,預祝大家都能平安玩騎。攝於新瀉縣鄉間的單車秘徑。

 

最後用「罰金一覽表」結尾,希望大家都能安全享受單車旅行,避免受罰喔~

違規項目 最高罰金
(日幣)
台灣車友 疏忽指數
酒駕騎單車 100萬

※※※ 罰金沒打錯,不是開玩笑的喔!!!

並排騎單車 2萬

※※※ 尤其是並排騎車還邊聊天,萬萬不可啊~

逆向騎單車 (未靠左行駛) 5萬

※※※ 也許是因為剛到日本時左右駕還不習慣,為了安全請務必留意。

行經路口時應停止,注意有無來車。 5萬

※※ 請注意路口號誌,有時地上會寫著「止まれ」或「とまれ」等字樣。

單手騎單車 ,同時撐傘、滑手機或聽耳機。 5萬

※※ 騎車看到美景時,還是先把單車停好再拍吧 !

未禮讓行人 2萬

※※

不守交通號誌 5萬

※ 闖紅燈當然是不行的,可別「一日雙塔」上身喔...

夜騎時未開啟前後燈、安裝後方反光鏡。 5萬

※ 主要目的是讓其它用路人或駕駛人發現車友的存在,也是保護自己的方法。

雙載騎單車 2萬

註:以上如三年內被開罰單兩次,必須接受講習(自転車運転者講習,每次上課3小時還要繳6000日圓),可謂得不償失。

 

 

 

返回動感遊記
立刻報名